Skip to content

    Language Lagoon

    Year 5 Bahasa Melayu Warisan Kita

    Where the Malay language comes from, where in the world it is spoken, and how it served as a lingua franca, a language of knowledge and a language of unity.

    • Ages 9–11
    • 3 quests
    • Beginner → Getting stronger → Challenge

    Malay belongs to the great Austronesian family of languages. Its earliest written form, Old Malay, appears on 7th-century stones in Sumatra. In the days of Melaka, Classical Malay was the lingua franca of the ports — the shared language traders from many lands used to deal with one another.

    What your child will learn

    • Trace the history of the Malay language
    • Name places in the world where Malay is spoken
    • Explain the roles of Malay past and present
    • Explain why the mother tongue matters

    A language that travelled

    Malay is spoken today in Malaysia, Indonesia (as Bahasa Indonesia), Brunei and Singapore, in southern Thailand, and by communities as far away as the Cocos Islands and Sri Lanka.

    In the past it was a language of trade, royal courts and learning, written first in Jawi and later in Rumi. Today it is Malaysia’s national language, a language of knowledge and a language of unity.

    Example questions

    Here are a few questions like the ones in the first quest. Can you solve them?

    1. 1. Bahasa Melayu juga dituturkan di selatan…

      🗺️
      • Jepun
      • India
      • Thailand
      • China
      Show answer

      Answer: Thailand. Masyarakat Melayu di selatan Thailand bertutur dalam bahasa Melayu.

    2. 2. Bahasa yang dipelajari sejak kecil di rumah dipanggil…

      • bahasa ibunda
      • bahasa rahsia
      • bahasa asing
      • bahasa isyarat sahaja
      Show answer

      Answer: bahasa ibunda. Bahasa ibunda ialah bahasa pertama seseorang.

    3. 3. Tulisan yang digunakan untuk menulis bahasa Melayu sebelum tulisan Rumi meluas ialah…

      ✍️
      • tulisan Cyrillic
      • tulisan Jawi
      • tulisan Kanji
      • tulisan Tamil
      Show answer

      Answer: tulisan Jawi. Tulisan Jawi berasaskan huruf Arab.

    4. 4. Susun perkataan ini menjadi ayat yang betul.

      🗣️
      • Bahasa
      • Melaka.
      • Melayu
      • pelabuhan
      • franca
      • lingua
      • ialah
      • di
      Show answer

      Answer: Bahasa Melayu ialah lingua franca di pelabuhan Melaka.. Pedagang pelbagai bangsa menggunakan bahasa Melayu.

    Tips for grown-ups

    • Find countries where Malay is spoken on a world map.
    • Compare a Malay word with its Indonesian twin.